Le Job du 6e sens : Assistante & Traductrice - Zoom sur ...

A ARMES EGALES ... Christian

Renata GELETA — Thu, 29 May 2008 08:50:00 +0200

1. PILOTAGE D'UN RESEAU DE MAGASINS / MANAGEMENT

Actions :

- Mettre en œuvre les moyens humains et organisationnels, pour garantir le bon déroulement des opérations de pilotage d’un point de vente et d’un réseau de succursales
- Manager, dynamiser et fédérer les équipes pour contribuer à améliorer les résultats (CA, stocks, inventaires, masse salariale, Hygiène et sécurité…)
- Assurer la gestion sociale et administrative du personnel, afin de préserver un bon climat social

Connaissances acquises :

- la législation sociale applicable aux catégories employés, agents de maîtrise et cadres
- la réglementation en matière de durée de travail, l’établissement des plans de travail et de coupure, le respect des délais légaux en matière de déclaration préalable à l’embauche, les contrats
- les responsabilités qui m’incombent en termes de recrutement

2. RECRUTEMENT / CONTRATS FORMATION

Actions :

- Détecter les besoins en personnel et anticiper
- Etablir un plan d’action en matière de recrutement
- Fixer des critères de sélections préalables à l’embauche, recruter
- Assurer l’intégration, la formation et le suivi des nouveaux personnels
- Valider cette intégration au sein de l’entreprise et permettre leur évolution

3. GESTION COMMERCIALE / SOUTIEN TERRAIN

Actions :

- Traiter l’ensemble des flux dans des conditions optimales de qualité (commandes, pré commandes, changements de prix, retours, saisonnalité…)
- Apporter le soutien et la formation aux directeurs de magasins et équipes
- Gérer efficacement un compte d’exploitation, gestion sociale, financière, commerciale

Connaissances acquises :

- l’importance et l’application du merchandising dans un « libre service »
- l’importance de l’accueil client, du conseil et du service
- le suivi actif en terme de veille concurrentielle
- la réglementation en terme d’hygiène et de sécurité

4. RESPONSABILITES (identifier, anticiper, décider)

Je suis à même d’assumer une délégation de pouvoirs et de responsabilités :

- sur le respect de la législation sociale et du droit du travail
- sur le respect de la législation en matière d’hygiène et de sécurité
- sur le respect du droit de la consommation
- sur le respect de la réglementation en terme d’affichage (prix, poids et mesures)

JE TIRE DE MON EXPERIENCE

L’esprit d’exigence, la capacité à anticiper, analyser et réagir pour offrir un service de qualité au client ;
Le dynamisme et l’innovation, afin de rester compétitif face à la concurrence ;
La polyvalence et la capacité d’adaptation dans différentes fonctions, ce qui me procure une bonne vision des métiers de la distribution ;
La diversité et ma grande mobilité dans mon parcours qui apporte une réelle valeur ajoutée ;
La volonté de progresser en compétences et en responsabilité.

MA VOLONTE, MES MOTIVATIONS

Apporter mon savoir-faire et mes compétences au service du développement de l’entreprise, mettre en avant ses atouts et ses talents afin d’accroître la satisfaction du Client ;

Etre acteur et force de propositions dans le but de progresser et faire progresser ;

M’investir pour une mission, un véritable challenge et évoluer.

Bâtir l’avenir, c’est s’entourer dès aujourd’hui de collaborateurs volontaires et compétents

Mettons en commun notre dynamique et notre savoir-faire. "

Annexe : Christian CHEVALIER - Manager, Responsable de Centre de profits - (format .pps)

A ARMES EGALES ... Sylviane

Renata GELETA — Wed, 21 May 2008 23:15:00 +0200

Mesdames, Messieurs les Dirigeants d’Entreprises et Recruteurs, cette chronique vous est intégralement dédiée.

Conformément à l’idée initiale, elle a pour objectif de vous présenter des candidats avec de vraies personnalités en leur offrant ainsi l’opportunité de donner du relief à la réalisation de leur projet professionnel.

Parce que votre 1er vecteur de communication, en terme d’image et de qualité, ce sont les femmes et les hommes de votre Entreprise ; parce qu’ils ont un impact majeur sur vos clients, vos partenaires, vos investisseurs, vos prospects, …, les profils dont vous prendrez connaissance, par le biais de cette chronique, sont ceux qui ambitionnent à aborder concrètement leur recherche d’emploi, en bénéficiant du mode de communication incontournable et interactif qu’est devenu le blog emploi afin de susciter votre attention et intérêt.

Cette chronique se poursuit avec le portrait de Sylviane LAURO – IPRP (Intervenant en Prévention des Risques Professionnels) – qui se présente à vous, ci-dessous, telle qu’elle aurait été lors d’un entretien professionnel, si elle était en face de vous.

Parlez-moi de vous ...

'' Je refuse rarement une invitation à la discussion… C’est donc avec un immense plaisir que je me prête à cet exercice de style d’autant que j’apprécie particulièrement la démarche de Renata. D’abord, parce qu’elle fait preuve d’une certaine ouverture d’esprit, ensuite parce qu’il est vrai qu’en tant que candidat, nous négligeons bien trop souvent cette question, qui est pourtant primordiale.

Action :

Dynamique et motivée, j’ai depuis longtemps axé mon parcours professionnel sur la qualité du service rendu, la prévention, la protection et le partage. Issue du domaine de la santé, j’ai évolué durant 16 années au sein d’un établissement de santé dans le cadre de la mise en place de la politique qualité, de la communication et de la gestion des risques. Trois notions qui m’ont donné envie au fil des années d’aller toujours plus loin en terme de formation et de partage.

Aujourd’hui diplômée Bac +5 (Master 2 Ingénierie des systèmes de santé) et récemment habilitée IPRP (Intervenant en Prévention des Risques Professionnels), je cherche un poste en tant qu’IPRP, notamment dans le cadre de la prévention et de l’amélioration des conditions de travail. Mon domaine de prédilection, vous l’aurez compris au travers de mon blog, étant la prévention des risques psychosociaux au travail.

Issue de la pluridisciplinarité, je suis de celles qui affirment que l’on pense mieux à plusieurs… que l’on avance mieux ensemble et que l’on a tout à gagner à partager notre savoir et à élaborer des plans de prévention fondée sur l’approche collective… mais je fais souvent figure d’extraterrestre avec de tels propos (rires !)… Toutefois, ce sont mes valeurs intrinsèques… Je sais ce que je veux… et surtout ce que je ne veux plus … Autonome, travailleuse, autodidacte notamment pour tout le domaine informatique (NTIC), j’aime l’échange et dispenser ce que je sais aux autres. C’est l’une des raisons pour laquelle, j’apprécie de faire de la formation… Mes maîtres-mots : accompagner, agir ensemble, avancer, comprendre et au final assurer la santé et la pérennité des personnes et des entreprises…

Paradoxalement, j’apprécie aussi de sortir du cadre dit conventionnel et de me détacher du cadre purement procédural pour exercer ma créativité… Ainsi, celle-ci s’exprime au mieux dans le cadre de la communication… C’est aussi la raison pour laquelle que je voudrais travailler au service des entreprises, afin que le travail reste un lieu de construction de soi pour toutes et tous, un lieu de réalisation, d’intégration mais aussi de performances collectives…
Penser le travail autrement, voilà mon adage… Dans ce sens, mon goût pour le défi et les challenges sont des moteurs de motivation formidables…

De plus, j’ai eu la chance d’avoir un parcours professionnel très riche au cœur de la transversalité et de la pluridisciplinarité, je me nourris en permanence de savoirs, j’aime apprendre et donner cet apprentissage en retour…

QUELLES SONT MES ATTENTES AUJOURD'HUI ?

Il y a une urgence en France aujourd’hui : c’est la croissance exponentielle de risques psychosociaux au travail. Aucun secteur n’est épargné et les chiffres sont alarmants. Prévenir et agir sont devenus une nécessité. Dans ce cadre, l’IPRP apporte une valeur ajoutée incontestable au cœur de la pluridisciplinarité au sein des Services de Santé au Travail (SST).

Je recherche aujourd’hui un emploi au sein d’un Service de Santé au Travail ou au sein de la fonction publique hospitalière afin de continuer à dispenser la culture qualité et de prévention des risques professionnels, et à accompagner dans la maîtrise des risques les entreprises ou hôpitaux, salariés et partenaires sociaux.

Aider ainsi les entreprises à créer et à maintenir une réelle dynamique de prévention et m’inscrire dans une démarche de santé publique indispensable, car la culture de prévention des risques doit être développée… telles sont mes aspirations les plus profondes en terme d’emploi…

… et de rappeler que le travail ce n’est pas toujours la santé, dès lors il faut tout faire pour garder l’une afin de préserver l’autre …

Un grand merci Renata de nous ouvrir cet espace d’expression…

Sylviane LAURO ''

Annexe : Sylviane LAURO - IPRP (format .pdf)

A ARMES EGALES … Nathalie

Renata GELETA — Thu, 15 May 2008 08:06:00 +0200

Mesdames, Messieurs les Dirigeants d’Entreprises et Recruteurs, cette chronique vous est intégralement dédiée.

Conformément à l’idée initiale, elle a pour objectif de vous présenter des candidats avec de vraies personnalités en leur offrant ainsi l’opportunité de donner du relief à la réalisation de leur projet professionnel.

Parce que votre 1er vecteur de communication, en terme d’image et de qualité, ce sont les femmes et les hommes de votre Entreprise ; parce qu’ils ont un impact majeur sur vos clients, vos partenaires, vos investisseurs, vos prospects, …, les profils dont vous prendrez connaissance, par le biais de cette chronique, sont ceux qui ambitionnent à aborder concrètement leur recherche d’emploi, en bénéficiant du mode de communication incontournable et interactif qu’est devenu le blog emploi afin de susciter votre attention et intérêt.

Cette chronique débute avec le portrait de Nathalie – Responsable Communication – qui se présente à vous, ci-dessous, telle qu’elle aurait été lors d’un entretien professionnel, si elle était en face de vous.

Parlez-moi de vous ...

''Actuellement en poste dans un domaine qui s’essouffle et exerçant une mission qui s’étiole, j’ai jugé opportun de créer un blog emploi pour rebondir vers un avenir dynamique et entreprenant à un poste de Responsable de Communication.

Aujourd’hui, Renata m’offre généreusement son espace pour me présenter à vous, Recruteurs, parler de mes compétences, de mes motivations, de mes ambitions et je l’en remercie vivement. 5 minutes pour me présenter ? Là va être le challenge… Une page de 5 minutes… Vous avez 5 minutes à me consacrer ?

Si je voulais que l’on ne retienne qu’une chose de moi, je dirais que je suis autodidacte avant tout, avec un sens inné pour la Communication. J’aime écrire et m’exprimer. La page blanche est une passion et prendre la parole ne m’effraie pas. On dit souvent de moi que je suis une personne très ouverte avec un sens de l’écoute généreux. Mais pour moi, cela va de soi… la communication passe par l’écoute.

Pour me présenter rapidement, je dirais qu’être autodidacte a fait de moi une personne proactive, autonome et volontaire. Ma curiosité naturelle me pousse à expérimenter et à apprendre (perfectionnement italien, création site Internet, blogs professionnels et personnels…). J’aime maîtriser les situations et les sujets, le travail bien fait, seule ou en équipe, je sais ce que je veux et ce que je ne veux pas (ou plus).

Enfin, j’ai l’habitude de dire que je suis une cartésienne artistique. Contradictoire ? Pas du tout ! Comme Descartes le décrit si bien dans son Discours de la Méthode l’Homme utilise toutes les ressources de son intelligence et en premier lieu son intuition, sa déduction, son imagination, ses sens et sa mémoire. Tout est dit ! Quant à mon côté artistique, ma créativité harmonise ma vie quotidienne et mes loisirs (décoration, peinture sur soie, aquarelle…), et mon intuition guide souvent mes choix. Mais, comme toute sensibilité créative ne se suffit pas à elle seule, mon goût du chalenge et du travail bien fait m’ont permis de réussir de beaux projets d’entreprise de la conception à la diffusion.

Mon parcours professionnel s’est construit autour de la Communication sous toutes ses formes, institutionnelle, évènementielle, commerciale (…) et m’a ouvert différents horizons comme le journalisme, la publicité, l’édition, le sponsoring (…). Cette diversité me permet aujourd’hui de mettre au service d’un employeur une expérience polyvalente et réussie de 20 années, dont 13 dans la Communication.

Je dispose d’une expérience professionnelle confirmée alliant une double compétence : Communication et Commerciale. Mes missions commerciales m’ont permis d’acquérir une grande aisance du contact et de la négociation tant avec les clients, que les fournisseurs, les ‘grands comptes’, les administrations, les institutionnels (…) tandis que mes missions de communication m’ont permis de d’appréhender diverses techniques (NTIC, mailings, Internet…) et divers modes d’expression (conférences, discours politique…)

CE QUE J'AIME TOUT PARTICULIEREMENT DANS MA FONCTION ?

Communiquer efficacement et positivement :
- construire (ou restaurer) une image positive et surtout cohérente avec la politique de l’entreprise
- garantir et promouvoir cette image et la notoriété acquise, auprès des partenaires et clients
- participer au développement de l’entreprise (…)

La communication positive relève avant tout d’un état d’esprit. En effet, nos expériences, nos centres d’intérêts, nos valeurs et nos opinions agissent de concert sur nos perceptions et nos actions. Parce que la façon dont nous nous exprimons influence considérablement la qualité de nos échanges, j’ai appris, dans le cadre de mes missions, à mobiliser mes compétences relationnelles.

Mettre en exergue mes qualités et mes compétences :
- écoute : des besoins et des attentes de chacun
- analyse : poser un diagnostic, étudier les retombées
- créativité : créer, créer et encore créer !
- ouverture d’esprit : ne pas faire seulement ce qui nous semble bon mais ce qui est bon pour l’entreprise, débattre
- rigueur : organisation, gestion de plusieurs projets simultanément, qualité irréprochable du travail (contenu/forme)
- pouvoir de conviction : rassembler, négocier, motiver, convaincre, séduire, susciter l’adhésion des salariés aux choix de l’entreprise, les impliquer dans les projets, sensibiliser
- autonomie : télétravail, sens des responsabilités (…)

Toucher à tout :
La Communication dans sa globalité me passionne, qu’elle soit institutionnelle, commerciale, externe ou interne et j’ai eu l’occasion d’exercer dans chacun de ces domaines :
- réalisation de supports publicitaires (encarts, banderoles), catalogues (commerciaux ou techniques), notices techniques, plaquettes institutionnelles, journal interne, e-mailing, PLV, communiqués, articles journalistiques…
- conception et organisation d’actions commerciales
- préparation, organisation et participation à des salons professionnels, conférences, forums
- recherche et développement pour le lancement de nouveaux produits (Cahier des charges  prototype  promotion) et de nouvelles activités (prospection clientèle, création partenariat…)

CE QUE JE RECHERCHE AUJOURD'HUI ?

Faire tout cela et plus encore !!

Je veux remplir des pages blanches

Je souhaite aujourd’hui intégrer une entreprise qui a compris que lorsque la communication ne passe pas au sein même de l'entreprise, elle ne peut passer vers l'extérieur… et que sans communication, le client vous oublie, avec une mauvaise communication, il vous fuit… Si vous êtes un employeur délocalisé je propose de continuer à mettre à profit mon expérience du télétravail. Et pour être sincère, si je suis convaincue de la confiance que l’on me porte, si on me laisse une certaine liberté d’expression et d’action, je suis capable de m’investir et de développer une force de travail qui n’aura d’égal que mon enthousiasme et mon dynamisme avec l’épanouissement personnel nécessaire, sinon vital.

CE QUE JE NE VEUX PLUS FAIRE ?

La Représentante de commerce… Je me retrouve dans l’action de représenter (véhiculer) l’image d’une société, la représentation que je qualifie ‘de courtoisie’ me sied plus que celle de vendre un produit avec des grilles tarifaires, des remises, des devis, des quotas…

Merci d’avoir pris la peine de me lire jusqu’au bout.''

Annexe : Nathalie - Responsable Communication (format .pps)

A la recherche de l’ultime théorie de la Rencontre …

Renata GELETA — Tue, 13 May 2008 14:43:00 +0200

Quelquefois, il y a des sympathies si réelles que, se rencontrant pour la 1ère fois, on semble se retrouver – Alfred de Musset.

Pour rester dans le sillage de Sylve, je vous invite à pénétrer dans l’histoire de 3 personnages énigmatiques, Nathalie (Blog Job & Com), Christian et moi-même, en quête d’autres âmes pour une journée fantastique prévue le 7 Juin prochain.

L’histoire a débuté à l’initiative de Véronique et du Modérateur …

Dans l’après-midi du 8 mai dernier, nous avons été transportés dans une autre dimension, une dimension qui n’existe que dans l’imaginaire, faite non seulement de panoramas, de sons et de victuailles mais aussi d’esprits et d’âmes.

Un voyage dans une contrée sans fin (Marseille 10e arrdt – 14e étage) dont les frontières sont l’accueil de Nathalie, alias la Gentille Sorcière (dixit Christian) et l’imagination de Christian, alias Mac Gyver, héros sans violence, bricoleur de génie qui est venu escorté de son fidèle couteau suisse …

A vous d’intégrer cette histoire et de la faire évoluer, en tenant compte des paramètres suivants :

Le trait d’union entre l'espace, le temps et le concept n’a de sens que si les 3 sont réunis car séparément ils n’ont aucune existence : MARSEILLE – le 7 JUIN 2008 – 1ère Rencontre des Blogueurs.

Le passage vers une nouvelle dimension a déjà commencé. Attention ! sa destinée est éphémère mais elle sera scellée à tout jamais car tous les blogueurs sont les bienvenus. Le compte à rebours est désormais enclenché …

Je vous invite à confirmer votre présence ICI ou bien ICI et à vous joindre à nous pour un voyage insolite au bout de Marseille, où le 7 Juin prochain la blogosphère n’aura qu’une dimension : la 4e Dimension …

A ARMES EGALES ... ANTONY

Renata GELETA — Fri, 02 May 2008 21:52:00 +0200

Je vous présente ANTONY – un Ch’ti qui a décidé de changer de vie en s’installant dans la région toulousaine. Il souhaite certifier son intégration régionale en réussissant son intégration professionnelle.

Son objectif ? S’épanouir personnellement dans un emploi afin de le réussir à 100 %.

Antony a besoin de notre aide, avis et idées pour son entretien de mercredi prochain.

Poste proposé : Employé polyvalent dans la restauration.

Voici ce qui, à mon sens, est important de mettre en exergue lors de son entretien professionnel :

- Ses aptitudes liées à l’emploi et notamment la capacité de supporter un rythme journalier pouvant alterner des périodes d’activité soutenue et des périodes de moindre activité. Résistance à la fatigue physique.

- Sa faculté de se conformer à des normes de réalisations précises que requiert ce poste (desservir, tenir une caisse, etc) et l’exécution rapide des tâches.

- Sa polyvalence : il a occupé des postes diversifiés nécessitant rigueur et organisation.

- Son caractère enthousiaste, sa motivation et ses réelles capacités d’adaptation, qui lui ont permis d’être très impliqué dans ses précédentes fonctions.

- Sa disponibilité, son dynamisme et son aisance relationnelle, qui lui permettraient d’être immédiatement opérationnel.

- Son côté altruiste, qu’Antony a confirmé en obtenant le PSC 1 (Prévention et Secours Civique de niveau 1) et en étant Animateur dans un Centre de loisirs. Spécificité indispensable pour travailler en équipe.

- Son ouverture d’esprit : il est Correspondant local à la Voix du Nord et ses centres d’intérêt sont éclectiques (actualité, Internet, musique, cinéma, …).

Je vous invite à consulter le blog d'Antony, afin d’identifier son niveau d’expertise des NTIC et prendre connaissance, via ses chroniques, de ses qualités personnelles.

Merci de lui apporter vos suggestions quant aux qualités et/ou aptitudes que je n’aurai pas évoquées et qui vous paraissent indispensables à être mentionnées lors de son entretien professionnel.

Au plaisir de vous lire …

Le temps du Muguet …

Renata GELETA — Thu, 01 May 2008 09:43:00 +0200

Muguet, Clochette des bois, Larmes de Ste Marie, Konwalia, Lily of the Valley, Convallaria majalis, Mughetto, Maiglöckchen, л'андыш, Muguete, Ziwanit, …

Originaire du Japon, le Muguet est le symbole de la victoire du printemps sur l’hiver. La floraison du Muguet dure de 2 à 3 jours et se manifeste avec le renouvellement et le réveil de la nature. Il coïncide ainsi avec le retour d’un de plus beaux mois, qui est celui des fleurs. Déjà, les Romains célébraient les Floralia au début du mois de Mai en l’honneur de Flora, la Déesse des fleurs.

Dès la renaissance, le Muguet est considéré comme la fleur Porte-Bonheur associée aux festivités du 1er Mai. Cependant, il semblerait que seulement les brins comportant 13 clochettes porteraient bonheur.
A l’origine, les Fêtes de mai se rattachaient à des croyances païennes, dont l’objet était de fêter le printemps pour favoriser l’abondance des récoltes.

En 1907, lors du défilé du 1er Mai, le Muguet apparaît pour la 1ère fois sur la boutonnière des églantinards (surnom donné aux socialistes en 1900).
Ce n’est qu’au début du XXe siècle que le Muguet est associé à la Fête du Travail. En effet, le 24.04.1941, le Maréchal Pétain instaure officiellement le 1er Mai comme la Fête du Travail et de la Concorde Sociale. La Fête des Travailleurs devient celle du Travail et l’églantine rouge, associée à la gauche, est remplacée par le Muguet.

D’ailleurs, Sylve dans son billet Et si le 1er Mai m’était conté …nous parle des origines de cette fête populaire, célébrée quasiment sur toute la Planète.

Dans le langage floral, le Muguet, signifie pureté et porte bonheur. Il doit son nom au parfum de muscade qu’il dégage. En ancien français, son nom s’écrivait : musgue ou musque, qui a donné naissance au verbe mugueter (conter fleurette, flirter).

La légende dit qu’au moment de la création du Monde, Lily of the Valley, ornait les 2 côtés de la porte du Paradis et que ses clochettes tintaient à chaque fois qu’un homme brave passait. Le Muguet était censé pouvoir identifier les vertus et les bonnes consciences.

Une autre légende prétend que le Muguet ornait le gazon de Parnasse, créé par Apollon, Dieu du Mont Parnasse, afin que les 9 Muses qui l’entouraient puissent fouler ce merveilleux tapis vert sans se blesser leurs pieds délicats.

L’origine du Muguet que l’on offre le jour du 1er mai serait plus sommaire : Charles X, en 1561, en aurait reçu à cette même date et aurait eu l’idée d’en offrir à son tour donnant ainsi vie à une tradition qui se perpétue.

Le Muguet a été aussi la source d’inspiration de nombreux textes d’Amour et de Bonheur dont le plus connu est celui du Discours des fleurs de Georges Brassens :

Le 1er Mai ce n’est pas gai,
Je trime a dit le Muguet.
Dix fois plus que d’habitude,
Regrettable servitude.
Muguet, sois pas chicaneur,
Car tu donnes du Bonheur,
Pas cher à tout un chacun.
Brin de Muguet, tu es quelqu’un.

Ou bien, la plus célèbre des chansons :

Подмосковные Вечера
(Version originale du Temps du Muguet - Vassily Soloviev-Sedoï, Mikhaïl Matoussovski )

Il est revenu, le temps du muguet,
Comme un vieil ami retrouvé,
Jusqu'au banc où je t'attendais.
Et j'ai vu refleurir,
L'éclat de ton sourire,
Aujourd'hui plus beau que jamais.
Le temps du muguet ne dure jamais,
Plus longtemps que le mois de mai …

En France, c’est la ville de Nantes qui est considérée comme la capitale du Muguet, fleur traditionnellement originaire de l’Ile de France. Depuis 1982, le Muguet est devenu la fleur nationale de la Finlande. Le 1er mai 2004, a été marqué également par l’élargissement de l’Europe, qui a accueilli en son sein 10 nouveaux membres : Chypre, Estonie, Hongrie, Lettonie, Malte, Pologne, République Tchèque, Slovaquie, Slovénie, et est devenue l’Europe des 25.

Attention, car bien qu’il véhicule avec lui de nombreuses légendes, le Muguet demeure une fleur toxique, y compris l’eau dans laquelle baignent ses brins.

Je vous souhaite un bon 1er Mai avec tout le Bonheur que vous méritez.

17e Fête des Secrétaires et Assistantes !

Renata GELETA — Thu, 17 Apr 2008 12:01:00 +0200

Si je vous dis SHIVA, à qui pensez-vous ? A la Divinité qui possède 4 bras et qui, en conséquence, est capable de faire plusieurs choses en même temps ?

Perdu ! Je pensais à celles qui sont toujours à l’écoute, disponibles, qui maîtrisent l’information et ont l’art de la transmettre, qui soignent les bobos quotidiens, …
C’est leur Fête aujourd’hui.

Bonne Fête à toutes les Secrétaires et Assistantes !

La semaine du 1er au 7 avril 2008 est consacrée au Développement Durable.

Renata GELETA — Tue, 01 Apr 2008 19:04:00 +0200

La notion de l’opposition entre l’ENVIRONNEMENT et le DEVELOPPEMENT est dépassée.

Le Développement Durable ne pouvait pas rester qu’un slogan, c’est la raison pour laquelle il est désormais basé sur 3 piliers : Social, Ecologique et Economique.

C’est par le bien-faire que se crée le bien-être - Proverbe chinois. La Terre, nous n’en avons qu’une, protégeons-là !

Merci à FmR pour le lien concernant la Semaine du Développement Durable, où vous trouverez : le programme des manifestations, l’espace presse, le DD au quotidien, les outils de Communication, …

Zoom sur ... les Symboles de mon blog.

Renata GELETA — Sat, 01 Mar 2008 18:17:00 +0100

Il est temps pour moi de vous révéler la signification des symboles qui illustrent mon blog...

Manier des couleurs et des lignes, n’est-ce pas une vraie diplomatie ? Car la vraie difficulté c’est justement d’accorder tout cela. Raoul Dufy (1877-1953)

Le TITRE : Le Job du 6e sens : Assistante & Traductrice.

Parce que ce métier requiert, outre les qualités classiques que nous connaissons, beaucoup d’intuition, d’instinct, un sens aigu de discernement et d’anticipation.

Le choix des paramètres : la COULEUR BLEUE.

Parce que l’expression naît du choix des couleurs mais aussi des contrastes. Les couleurs occupent une place exceptionnelle dans la symbolique traditionnelle depuis le début de l’Humanité et dépassent ce que l’homme est capable de décrire. Autour de nous la couleur est omniprésente et il est naturel de se poser des questions sur l’intérêt d’une telle ou telle couleur.

Parce que dans le symbolisme des couleurs, le bleu est celui de l’immortalité, de l’inaccessibilité, de la vérité, de la loyauté, de la communication, de l’expression de soi, de la créativité et de la sérénité. Il représente l’équilibre et la générosité.

Parce que c’est aussi l’un des attributs de Jupiter et de Junon, le Dieu et la Déesse du ciel. Or, ce ciel extraordinairement bleu est la 1ère image qui est restée gravée dans mes souvenirs depuis mon arrivée en France.

Mon avatar : le POINT d’INTERROGATION.

Parce que je doute et suis sans cesse à la recherche de la perfection. Mais aussi parce que des questions apportent des réponses et c’est ainsi que l’on progresse.

Gardons en mémoire que cette interprétation est très subjective puisqu’elle me concerne.

Zoom sur ... LEXILOGOS.

Renata GELETA — Sat, 01 Mar 2008 13:23:00 +0100

LEXILOGOS - C'est LE site de prédilection pour tous ceux qui aiment comprendre et apprendre le français, sa culture au sens large, ainsi que d’autres langues et cultures.

C'est une mine d'informations en matière linguistique et pédagogique ; l’outil indispensable à ceux dont la fonction requiert le bilinguisme et plus. Près de 110 langues y sont représentées, y compris les dialectes. On y explique aussi l’origine des mots, les étymologies et les toponymies.

LEXILOGOS vous propose un choix impressionnant :

- de dictionnaires et alphabets dans toutes les langues
- de claviers classiques et ceux qui permettent d'écrire des caractères spéciaux et notamment l'alphabet cyrillique
- de manuscrits, de livres anciens et parmi eux le plus ancien livre imprimé, rédigé en 868 en chinois, de carnets de dessins de Leonardo da Vinci
- d'articles de presse française, francophone et étrangère,
- tout sur l’art et le patrimoine de nombreux pays
- de photos satellite,
- de cartes d'hier et d'aujourd'hui
- d'informations pratiques concernant les pays représentés, etc...

La nouveauté réside dans la conversion simultanée de votre texte en morse.

Bref, Des mots et merveilles d’ici et d’ailleurs. Usez et abusez de ce gisement de science et faites en bon usage !